Dante98-BGM von Youta Kitagami
Aus Makerpendium.de
Version vom 16. Juni 2025, 17:42 Uhr von MagiAkira (Diskussion | Beiträge)
Auch wenn die Musik von RPG TKool Dante98 lediglich in durchnummerierter Form daherkommt und vom Programm auch nur per ID angesteuert wird, wurde jeder MML-Track von Youta Kitagami mit einer eigenen internen Bezeichnung versehen, was dabei helfen kann, ihren Einsatzzweck besser zu identifizieren.
| Dateiname | Arbeitstitel | Mögliche Übersetzungen |
|---|---|---|
| BGM01 | オープニング | Opening / Eröffnung |
| BGM02 | エンディング | Ending / Abspann |
| BGM03 | ゲームオーバー | GameOver |
| BGM04 | 戦闘 | Kampf / Gefecht |
| BGM05 | 戦闘２ | Kampf 2 / Gefecht 2 |
| BGM06 | 船・海上 | Schiff und Meeresgebiete / Offene See |
| BGM07 | 航空・飛行船 | Luftfahrt und Luftschiff |
| BGM08 | フィールド１ | Feld 1 / Weltkarte 1 |
| BGM09 | フィールド２ | Feld 2 / Weltkarte 2 |
| BGM10 | フィールド３ | Feld 3 / Weltkarte 3 |
| BGM11 | フィールド４ | Feld 4 / Weltkarte 4 |
| BGM12 | 町１ | Stadt 1 / Straße 1 |
| BGM13 | 町２ | Stadt 2 / Straße 2 |
| BGM14 | 町３ | Stadt 3 / Straße 3 |
| BGM15 | 町４ | Stadt 4 / Straße 4 |
| BGM16 | ダンジョン | Dungeon / Verlies / Kerker |
| BGM17 | ダンジョン | Dungeon / Verlies / Kerker |
| BGM18 | ダンジョン３ | Dungeon 3 / Verlies 3 / Kerker 3 |
| BGM19 | 搭１ | Schreibfehler - Richtig wäre: 塔１ / Turm 1 |
| BGM20 | 搭２ | Schreibfehler - Richtig wäre: 塔２ / Turm 2 |
| BGM21 | 城１ | Burg 1 / Schloss 1 / Festung 1 |
| BGM22 | 城２ | Burg 2 / Schloss 2 / Festung 2 |
| BGM23 | 教会 | Kirche / Gotteshaus / Glaubensgemeinschaft |
| BGM24 | フィールド３ 探索 | Weltkarte 3 / Feld 3 - Suche / Erkundung |
| BGM25 | 店２ | Geschäft 2 / Laden 2 |
| BGM26 | 店３ | Geschäft 3 / Laden 3 |
| BGM27 | 店４ | Geschäft 4 / Laden 4 |
| BGM28 | 店５ | Geschäft 5 / Laden 5 |
| BGM29 | イベント１ | Ereignis 1 / Begebenheit 1 |
| BGM30 | イベント２ | Ereignis 2 / Begebenheit 2 |
| BGM31 | イベント３ | Ereignis 3 / Begebenheit 3 |
| BGM32 | イベント４ | Ereignis 4 / Begebenheit 4 |
| BGM33 | イベント５ | Ereignis 5 / Begebenheit 5 |
| BGM34 | イベント６ | Ereignis 6 / Begebenheit 6 |
| BGM35 | イベント７ | Ereignis 7 / Begebenheit 7 |
| BGM36 | 店１（宿） | Geschäft 1 / Laden 1 (Hotel / Gasthof / Herberge) |
| BGM37 | ＳＥ１ | Soundkulisse 1 |
| BGM38 | ＳＥ２ | Soundkulisse 2 |
| BGM39 | ＳＥ３ | Soundkulisse 3 |
| BGM40 | ＳＥ４ | Soundkulisse 4 |
| BGM41 | 城３ | Burg 3 / Schloss 3 / Festung 3 |
| BGM42 | 別れ | Trennung / Abschied |
Siehe auch
- Beschreibungsliste von Kitagamis BGM-Tracks in RPG TKool Dante98II
- Beschreibungsliste von Kitagamis BGM-Tracks im RPG2000-RTP
- Beschreibungsliste von Kitagamis BGM- und ME-Tracks im RPGVX-RTP
● Audio-Themen
